Browsing by Author "Krhutová, Milena"

Elektrotechnologie - překlad odborného textu

Klouda, Adam

Cílem semestrální práce “Elektrotechnika – komentovaný překlad” je překlad českého odborného textu do angličtiny, který slouží jako studijní materiál pro studenty elektrotechnologie, a provést komparativní analýzu originálu ...

Historie zvukových nosičů a přenos zvuku

Šimarová, Lucie

Cílem této bakalářské práce je popsat vývoj zvukových nosičů. Tato bakalářská práce poskytuje náhled do historie a současnosti zvukových nosičů. Nejprve seznamuje čtenáře s teorií přenosu zvuku. Tato část je zaměřena na ...

Hmotnostní spektrometrie

Smejkalová, Tereza

Hmotnostní spektrometrie je metoda analytické chemie používaná k analýze organických i anorganických sloučenin. O tomto tématu se běžně dozvídáme z prací týkajících se chemie, protože tato metoda může být využita k ...

Hrozby a negativní vlivy používání technologií

Wohlgemuth, Petr

Uživatelsky orientované produkty technologického pokroku jsou všudypřítomné a mají nepopiratelný vliv na člověka i na společnost. Cílem této semestrální práce je shrnout negativní důsledky používání těchto technologií a ...

Inovace automatického systému ANPR

Alsop, Oliver

Tato semestrální práce se zabývá problematikou automatických systémů sloužících k rozpoznávání poznávacích značek, jejich účelem, hardwarovými a softwarovými funkcemi a procesem nastavování správně fungujícího systému ...

Klíčové rozdíly mezi japonskými a západními video hrami

Agazhanova, Anara

Tato práce se zaměřuje na identifikaci rozdílů stejně jako nalezení podobností v prvcích designu role-playing videoher. Rozdíly mezi západními a japonskými role-playing hrami ilustrují, jak kulturní aspekty ovlivňují proces ...

Komentovaný překlad

Němčanský, Radek

Cílem mé Bakalářské práce je přeložit český text do anglické podoby, následně analyzovat a demonstrovat základní jazykové prvky obou jazyků. K tomuto úkolu jsem si vybral knihu s názvem “Nikola Tesla a jeho tajné vynálezy”, ...

Komentovaný překlad

Planý, Martin

Semestrální projekt s názvem Komentovaný překlad skript obsahuje překlad části učebních materiálů pro předmět MCVT. Práce dále studuje jazykové prostředky použité při překladu a zabývá se také teorií spojenou se stylem, ...

Komentovaný překlad

Illek, Pavel

Tato bakalářská práce má za úkol přeložit odborný text z oblasti jaderných elektráren a následně analyzovat jazykové prostředky použité v textu. Práce je rozdělena do dvou hlavních částí – praktická část a teoretická část. ...

Komentovaný překlad

Nováková, Tereza

Cílem této bakalářské práce bylo přeložit odborný text a okomentovat změny, jak syntaktické tak i z pohledu slovní zásoby, které bylo nutné zakomponovat do finálního překladu, aby se zachoval původní přístup autora k podání ...

Komentovaný překlad odborného textu

Doležal, Martin

Tato bakalářská práce se zabývá používáním technického jazyka v češtině i angličtině, v čem si jsou tyto jazyky podobné a v čem se naopak liší. Pro studování jazyků v elektrotechnice byl vybrán technicky zaměřený text k ...

Komentovaný překlad odborného textu

Heger, Matěj

Bakalářská práce se zaměřuje především na překlad odborného textu s důrazem na použitou terminologii. Vybraný text pojednává o problematice mikrovln a jejich zpracování v počítačových systémech. Práce sestává z dvou ...

Komentovaný překlad odborného textu

Karzel, Vítězslav

Cílem této bakalářské práce je přeložení odborného textu se zaměřením na transformátory a jeho následná analýza, jak stylistiky, tak jazykových prostředků, které byly v textu použity. Celková práce je rozdělena do dvou ...

Pragmatické aspekty komunikace s chatboty

Kopecký, Michal

Chatboti, programy schopné komunikovat s člověkem, jsou v posledních letech více a více oblíbení. Ale protože je umělá inteligence velmi složitá vědecká disciplína, je obtížné vybudovat robota, který by se v komunikaci ...

Superkapacitory pro akumulaci energie

Přidal, Tomáš

Tato bakalářská práce je zaměřena na problematiku superkapacitorů. První kapitola se zabývá principem funkčnosti superkapacitoru. Jsou představeny základní funkční principy, použité materiály, hlavní výhody a nevýhody ...

Typické prvky a žánry textů odborného stylu v anglickém jazyce.

Behancová, Katarína

V 21. storočí môžeme hovoriť o obrovskom náraste ľudí používajúcich anglický jazyk v ich každodennom živote. Angličtina sa stala jazykom používaným v globálnej sfére a je používaná vo všetkých odborných oblastiach ako veda, ...

Události č. 6/1997

Balátě, Jaroslav; Bauer, Jindřich; Jursová, Nataša; Krejčí, Renata; Krhutová, Milena; Matoušek, Jiří; Nová, Magdalena; Pekař, Miloslav; Řezníček, Milan; Smith, Michael; Ustohal, Vladimír; Vích, Robert; Wotkeová, Zuzana; Zelinka, Zbyněk; Zemánková, Helena (Vysoké učení technické v Brně, nakladatelství VUTIUM, 1997)