Portrét

Abstract

Vo svojej práci rozvíjam súbor približne tridsiatich olejomalieb malého formátu. Nadväzujem nimi na moju predošlú prácu, v ktorej som sa zaoberal portrétom (malých predmetov, cigaretových krabičiek, hračiek). Ťažisko môjho záujmu sa presúva z reliktov ľudskej prítomnosti, na človeka, ako mysliacu a cítiacu bytosť v prítomnosti s duchovným rozmerom. Portréty preto vznikajú podľa živých modelov (z môjho blízkeho okolia). Jednoduchá situácia, v ktorej oproti sebe stoja maliar a jeho model, s jedinou úlohou – vytvoriť obraz – umožňuje koncentrovať pozornosť na samu situáciu a nutnosť jej interpretácie, ktorá je podmienená, prirodzene závislá od kontextu v ktorom sa deje.

In my work I develop a set of about thirty small format oil paintings. I refer them to my previous job, where I dealt with the portrait (small objects, cigarette boxes, toys). The focus of my interest is shifting from relics of human presence, to the man, as a thinking, sentient being in the presence with a spiritual dimension. Portraits therefore gives rise on live session (from my surrounding area). Simple situation in which stand opposite painter and his model, with the only task - to create an image - allows to concentrate attention on the very situation, and its interpretation, which is conditioned, naturally depends on the context in which it happens.